korean music feeds my soul

Post Page Advertisement [Top]


김동률 - 크리스마스잖아요 가사 | 金東律 - 是聖誕節啊 歌詞中文翻譯 | 金东律 - 是圣诞节啊 歌词中文翻译 | Kim Dong-ryul It's Christmas lyrics


BY kijagayo

白雪漸漸堆積的這個夜晚
距離聖誕節沒剩多久時間
街道上已經飄蕩著聖誕歌謠
別再焦心 到我身邊來吧

別想著假裝很忙碌推辭了
別整天待在家裡躲著了
就別再猶豫 到我身邊來吧
是經過一年等待才迎來的聖誕節啊

整個世界都已熱鬧起來
在凝固之前 到我身邊來吧

別只是看著窗外徒然羨慕了
別莫名獨自唉聲歎氣了
就別再猶豫 到我身邊來吧
是所有人都幸福的聖誕節啊

就假裝說不贏了 握住我的手吧
也不是什麼其他日子 是聖誕節啊

흰 눈이 쌓여가는 이 밤
이제 얼마 남지 않은 크리스마스
벌써 거리엔 캐롤이 흘러요
더는 맘 졸이게 말고 내게 와줘요

꽤 바쁜 척 둘러댈 생각 말아요
온 종일 집에 숨어 있지 말아요
그냥 망설이지 말고 내게 와줘요
일 년 내내 기다린 크리스마스잖아요

벌써 세상은 온통 들떠 있죠.
너무 꽁꽁 얼기 전에 내게 와줘요

창밖을 보며 부러워만 말아요
괜스레 혼자 한숨짓지 말아요
그냥 망설이지 말고 내게 와줘요
모든 이가 행복한 크리스마스잖아요

그냥 못 이긴 척 나의 손을 잡아요
다른 날도 아닌 크리스마스잖아요

No comments:

Post a Comment

Bottom Ad [Post Page]