✈️跟ROY KIM一起One Night Food Trip

※請轉發連接，勿轉載此文章；如有任何問題，請留言/聯絡ins/twitter: rojakhui95※

吃力地寫下韓文版，在這個部落格里更新過了（內文嵌入谷歌地圖，沒有搬過來喲，可以戳：https://kijagayo.blogspot.com/2017/10/roykim-1nightfoodtrip-in-my.html）也在微博發佈過路線整理，基於可能有些朋友沒有使用微博，就在這裡再寫一遍中文版吧~😀

* One Night Food Trip / 吃貨48小時 / 一夜美食之旅 *

📢 全5集ROY KIM cut版中字 (簡體)：https://www.bilibili.com/video/av14589075/

我也有份參與翻譯喲🙋 偶爾製作歌曲中字，第一次嘗試了節目聽譯 😄

話不多說？開始跟ROY一起吃遍馬來西亞吧！

ROY KIM的馬來西亞One Night Food Trip路線整理⤵️⤵️⤵️

KUALA LUMPUR · 吉隆坡

⬆️ 舊街場白咖啡 / OldTown White Coffee (Ampang Point分店)

52, Jalan Mamanda 9, Taman Dato' Ahmad Razali, 68000 Ampang, Selangor, Malaysia.

Roy Kim光顧的OldTown是Ampang Point分店~ 但如果只是想品嘗Roy Kim點過的菜單，每家OldTown的菜單都是一樣的，吉隆坡第一國際機場跟第二國際機場都有OldTown，在市區、商場也不難找到~

⬆️ VCR Café, Bukit Bintang 武吉免登

/ 星光大道 *小學時期看過採用這個地名，反正我是很久沒看到星光大道這個翻譯了XD

2, Jalan Galloway, Bukit Bintang, 50150 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia.

看到各個地方的評論，蟹堡似乎是最受關注的XD 節目播出之前化妝師姐姐在ins更新過，所以節目播出之前，我先跟朋友一起去試吃了XD 味道描述我不擅長，所以……聽ROY的！哈哈哈

⬆️ TAPAK Urban Street Dining

2A, Persiaran Hampshire, Hampshire Park, 50450 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia.

📢 注意咯！這裡不販賣酒精跟豬肉喲！

最近才補了E.RO.PARC的

汶萊Battle Trip，雖然馬來西亞也是回教國家，但是對於禁止豬肉跟酒精，個人覺得馬來西亞相對來說算是比較沒那麼嚴格？（還沒去過汶萊，所以也不能很確定）馬來西亞的非回教民族不少，華人餐館也不難找到，所以還是能看到販賣豬肉和酒的地方，要根據地區的情況吧。在回教民族集中的地方不食用豬肉跟酒精，是保持各民族之間和諧相處的基本尊重。

吉隆坡是馬來西亞的首都，位於西馬（又稱馬來西亞半島）大約中間的部分，而蘭卡威島則坐落於半島最北部，比較靠近泰國南部了~ 從吉隆坡出發，相比起駕車+坐船，飛機絕對更加方便+省時，一小時左右可以抵達。

LANGKAWI · 蘭卡威

*地名在馬來西亞中文教科書的正規翻譯是“浮羅交怡”，但相對於外國人來說，“蘭卡威”應該更為熟悉